Quand Freud explique à son lecteur ou à ses auditeurs en quoi consiste l'interprétation psychanalytique, il la compare souvent à une traduction. Le patient reçoit de son inconscient un message écrit dans une langue qu'il ne comprend pas, comme un symptôme, une conduite inexplicable ou un rêve, et l'analyste va lui en montrer le sens qui est un ensemble complexe de pensées refoulées, dont la remémoration met fin au symptôme. G.Diatkine